Guidebook on Pedestrian and Bicycle Volume Data Collection (NCHRP Report 797) and associated update report
Source: National Cooperative Highway Research Program (NCHRP)
Gives a comprehensive introduction to nonmotorized counting. There is an associated update report Methods and Technologies for Pedestrian and Bicycle Volume Data Collection: Phase 2